Angliai turné októberben

Az együttes bejelentette, hogy ez év októberében nyolc alkalommal fognak fellépni az Egyesült Királyság különböző stadionjaiban, méghozzá hatalmas, teltházas koncertekkel. Az egyik helyszínen már a jegyek is elfogytak, így az eredeti hét dátum mellé még kitűztek egy ráadást is.

A koncertek dátumai és helyszínei pedig az alábbiak:

10/03 - Leeds First Direct Arena
10/04 - Aberdeen AECC GE Oil & Gas Arena
10/06 - Birmingham Barclaycard Arena
10/07 - Cardiff Motorpoint Arena
10/09 - Manchester Arena
10/10 - Bournemouth International Centre
10/11 - London The SSE Arena Wembley (elkeltek a jegyek)
10/12 - London The SSE Arena Wembley

Aki esetleg a környéken lakik, vagy éppen októberben utazik Angliába, és szeretné a fiúkat élőben megnézni, az itt vásárolhat magának jegyeket: Gigsandtours.com.

Joe Trohman vallomása

A londoni rajongók szomorúságára a banda gitárosa, Joe Trohman nem tudott részt venni az előző héten zajló ottani koncertjükön, és valószínűleg még egy darabig nélküle fognak zenélni a többiek. A kimaradásának okáról a zenekar hivatalos oldalán osztott meg egy vallomást, mely így szól:

Sajnálattal értesítem a rajongóinkat, hogy nem fogok fellépni a bandával a héten Londonban. Végül nem volt könnyű döntés a részemről. Annak érdekében, hogy teljesen érthető legyen, szeretném megmagyarázni, hogy miért. 2014 szeptemberének végén édesanyámon egy komoly betegség tünetei kezdtek mutatkozni, ami egy olyan feltételre volt visszavezethető, amivel 30 évvel ezelőtt kezelték. Néhány vizsgálat után édesanyámat azzal diagnosztizálták, amit glioblastoma multiforme-ként ismernek. A globistoma a legagresszívebb típusa az agydaganatnak, ami ha egyszer megfertőz, nincs remény arra, hogy gyógymódot találjanak rá. Néhány hónapos kezelés után (vagyis sugárterápia, kemoterápia) sem volt pozitív visszajelzés, az egészsége rohamosan egyre rosszabb lett. Szeretetotthonba került december végéig. A családommal együtt ott voltunk mellette minden egyes pillanatban. 2015. január 11-én, szombaton elhunyt az édesanyám. Nem tudom kifejezni azt a bánatot és szívfájdalmat, amit jelenleg érzek. Mostantól a családommal kell lennem és segítenem kell nekik, hogy megbirkózzanak ezzel. Remélhetőleg mindenki elolvassa ezt, megérti és nem fog rosszindulattal rám nézni, amiért meghoztam ezt a döntést. Időközben a shownak folytatódnia kell. A kedves barátom, bandatársam (nem a Fall Out Boy-hoz kapcsolódó munkákból) és a gitártechnikusom (az a srác, aki azért felelős, hogy a felszerelésem működjön, és neki hála nézek/hangzok jól), Josh Newton több lesz, mint valaki, aki kitölti a helyemet. Ő fog segíteni kitartani a srácoknak, amíg vissza nem térek.

Köszönöm, hogy elolvastátok és megértettétek!

Joe Trohman

Saját fordítás! | Forrás: FallOutBoy.com

Videó a People's Choice Awards-os fellépésről

A srácok nyolc nappal ezelőtt, január 7-én felléptek az idei, 41. People's Choice Awards díjátadón. A gála helyszíne most a Nokia Theatre volt Los Angelesben, Kaliforniában. Nyilván senki nem lepődött meg azon, hogy a Centuries-t adták elő, bár én személy szerint valamelyik újabb, és eddig elő nem adott daluknak jobban örültem volna. A videó alatti hozzászólók szerint az ének nem, viszont a hangszerelés playbackról szólt, amit én is így gondolok, de azért meg tudom őket érteni, hiszen egy ilyen show-t így olcsóbban ki tudnak hozni, mintha igazából, ott a helyszínen játszanának. De azért remélem, hogy Patrick énektudása mindenkit megbékít, hiszen valami fantasztikus, ahogy leviszi a hangját az "I'm the opposite of amnesia" résznél, valamint nagyon tetszik, ahogy a végén a "Just one mistake, is all it will take"-nél kicsit hosszabban énekli a szöveget, mint az eredeti verzióban. Valamint azt is szeretném megemlíteni, hogy Joe igazán előkelően festett az öltönyében. Úgy látszik, a gitárosra tényleg nagyon jó hatással van a pici kislánya, Ruby. :) Összeségében tehát azt kell mondanom, hogy kielégítő volt ez az előadás, csak legközelebb élő hangszerelést kérünk, fiúk! ;)

Itt a legújabb szám, az Irresistible!

Megjelent a legújabb Fall Out Boy szám, ami az Irresistible nevet viseli! Én személy szerint nagyon meg vagyok elégedve vele. Patricknek fantasztikusan szól a hangja - bár kicsit hajaz arra a stílusra, amit a szólókarrierje alatt sajátított el -, jó végre igazi dobokat hallani a háttérben, kellemes a fülnek a belecsempészett zongora hangja, és az énekes által elsuttogott francia szavaktól borsódzik a hátam. :D És ahogy arra számíthattunk, a napokban megjelent két dalszövegrészlet is helyet kapott benne, valamint még az egyik régebbi, a "You look so Seattle, but you feel so L.A." is.

Mint azt már megszokhattuk, a dal címe ismét trend lett a Twitteren, Pete-nek pedig az alábbi kép jut az eszébe az új számmal kapcsolatban:

"Amikor az Irresistible-re gondolok, az alábbi kép kúszik be az agyamba, legyen ez valós vagy kitalált: Sid és Nancy egy sikátorban állnak, és szemét zúdul rájuk a romantika és a méreg örökkévaló spiráljaként. Néha nehéz nem azt szeretni, ami a legnagyobb fájdalmat okozza."

És még egy kis érdekességként hozzátenném, hogy az a két sor is szerepel a dalszövegben, amikre anno Patrick Jimmy Kimmel műsorában kicserélte az Immortals első versszakának egyes sorait. Ezek pedig a következők:

"Too many war wounds and not enough wars. Too few rounds in the ring and not enough settled scores."

Újabb dalszövegrészlet

A tegnapi este folyamán ismét kaptunk a Twitternek hála egy dalszövegrészletet, melynek a fordítását is hoztam.

"Frame me up on your wall just to keep me out of trouble!"
Keretezz be a faladon, csak hogy távol tarts engem a bajtól!

Hírmorzsák

A banda a hivatalos Twitter oldalán keresztül jelentette be, hogy már kevesebb, mint három hét van hátra a legújabb album megjelenéséig, valamint hogy új dalok érkezésére számíthatunk január 5-én és 12-én, és valami nagy dolog is készülőben van. A mai nap folyamán pedig ismét kaptunk egy dalszövegrészletet, amihez a hamarosan hashtaget is hozzáfűzték. Talán ez abból származik, ami majd hétfőn lát napvilágot?

"I didn't come for a fight, but I'll fight 'till the end."
Nem harcolni jöttem, de a végsőkig küzdök

Videó az Immortals-hoz

Kaptunk egy videót az Immortals című számhoz, amiben a Disney legújabb animációs filmjéből, a Hős6osból és egy Fall Out Boy fellépésből vannak összevágva a jelenetek. A hangzása egy kicsit másabb, mint annak, amit anno december elején adtak ki a srácok, és itt ragadnám meg az alkalmat, hogy bejelentsem, hogy a tizenhét nap múlva megjelenő albumon ennek a számnak egy eltérő verziója fog szerepelni. Talán az lesz, amit már Jimmy Kimmel műsorában is hallhattunk, de végül január 20-án úgyis fény fog derülni mindenre. :)

Drámai rajongói vallomások

Az idei év legelső frissítése legyen egy vicces poszt! Még karácsony előtt a banda meglepett minket egy drámai felolvasással, ahol rajongói vallomások hangzanak el, a srácok által elmondva. Szerintem van köztük pár igazán humoros és kissé megalázó is, de már csak Patrick aranyos mozdulataiért is érdemes megnézni az alábbi videót. :)

Az angolul kevésbé és egyáltalán nem tudóknak ezúttal nem fordítom le, hogy pontosan mi is hangzik el a videóban, hiszen van pár vulgáris kifejezés benne, amit nem szeretnék képernyőre vetni - remélem, megértitek. Ha valakit mégis nagyon érdekel, hogy valamelyik elhangzott őrült vallomás mit jelent, az kérdezzen rá a chatben! ;)

Boldog új évet!

Minden kedves látogatómnak békés és sikerekben gazdag új évet kívánok! :)